HKCWCCAA Official Website

第六屆校友校董選舉選舉論壇於九月一日（周六）晚 20:30-21:30 在母校一樓地理室進行，三位候選人分別為：

- 袁阡佑 (1983/5A)
- 溫倩蓓 (1988/5B)
- 余用林 (2006/7S)

有關候選人的介紹，可開啟以下連結：
IMC 2018 Laurence Yuen
IMC 2018 Lydia Wan
IMC 2018 Yu Yung Lam

August 30th, 2018 | Category: IMC Election | Comments Off

第六屆校友校董選舉提名期經已結束，舊生會選舉管理委員會在提名期內收到三份有效提名。經核實資料後，本會確認以下三位校友為今屆選舉的候選人：
- 袁阡佑 (1983/5A)
- 溫倩蓓 (1988/5B)
- 余用林 (2006/7S)

本會於九月一日（周六）晚 20:30-21:30 在母校一樓地理室舉辦選舉論壇，歡迎所有舊生參與（毋需事先登記）。候選人資料、政綱和選舉論壇詳情將會被上載，敬請留意本會稍後公布。請各位校友踴躍出席選舉論壇與候選人面對面直接交流，並在九月二十三日（周日）投票日投票！

The HKCWCCAA Electoral Affairs Committee received three valid nominations for the 6th IMC Alumni Manager Election during the nomination period. They were confirmed to be the candidates of the Election:
- YUEN Chin Yau, Laurence (1983/5A)
- WAN Sin Pui, Lydia (1988/5B)
- YU Yung Lam, Jacky (2006/7S)
Candidate information would be uploaded in due course. Alumni are encouraged to attend the election forum on 1/9/2018 (Sat) 20:30-21:30 at the HKCWCC Geography Room by walk-in means (no prior registration required), and to vote on the polling day, thank you for your kind attention!

August 22nd, 2018 | Category: IMC Election | Comments Off

2018年第六屆香港中國婦女會中學法團校董會校友校董選舉將於九月舉行。
所有畢業生，不論是否舊生會會員，均有提名、參選及投票權，詳情如下：

提名期：2018年8月1日(周三) 至 8月17日(周五) 16:00 截止，以校務處收到提名表時間為準
選舉日：2018年9月23日(周日) 09:00-17:00

校友如欲參選，請於舊生會網頁 (http://hkcwccaa.org.hk/wp/?page_id=15) 下載選舉指引及提名表格，並把填妥的表格於提名期內，親自遞交或以郵寄方式交回母校校務處 (香港西灣河太祥街2B 香港中國婦女會中學 校友校董選舉 轉舊生會收)。

如有查詢，請電郵至 election@hkcwccaa.org.hk。

選賢能，齊參與！

香港中國婦女會中學舊生會 選舉管理委員會　謹啟

The 6th HKCWCC IMC Alumni Manager Election 2018 would be held at the school in September this year.

All alumni are encouraged to take part in the election with the details as follows:

Nomination period: 1st August, 2018 till 17th August, 2018 16:00
Polling day: 23rd September, 2018 09:00-17:00

If you are interested to stand for the election, you can download the election guideline and the nomination form at the HKCWCCAA website. Please return the completed form to the HKCWCC General Office by self or by post (2B, Tai Cheong St, Sai Wan Ho, HK) within the nomination period. For enquiries, please contact us at “election@hkcwccaa.org.hk“. We are looking forward to hearing from you!

HKCWCCAA Electoral Affairs Committee

July 31st, 2018 | Category: IMC Election | Comments Off

「助苗跑山賽 NOVA Trail Race 2018」是一項為香港中國婦女會中學NOVA擴建計劃籌措經費的籌款活動。NOVA 擴建工程，開支大部分由政府承擔，而優化非標準設施的經費需由學校自行負責。 這次跑山賽的收入，在扣除開支後的百分之二十會捐予慈善機構保良局，餘款全數捐予NOVA擴建工程，實是一舉兩得，令是次活動更有意義。 賽事起點及終點設於香港中國婦女會中學，賽事分為7公里、15公里及25公里，跑手可挑戰自己的體能，更可為教育及社會服務籌款，歡迎各位參與。 日期： 2018年9月23日 (星期日) 時間： 上午8時至下午5時 地點： 香港中國婦女會中學 → 金督馳馬徑→ 黃泥涌峽 → 大風坳 → 香港中國婦女會中學 賽程： 25公里(路線圖)、15公里(路線圖) 及 7公里(路線圖) 報名： https://runourcity.org.hk/novatrail2018/ (現已開始接受報名) 查詢：請聯絡 Run Our City ( 3590-2208 / cs@runourcity.org ) Terms & Conditions 活動條文及規則

7公里賽地圖 (請按圖放大)	15公里賽地圖 (請按圖放大)	25公里賽地圖 (請按圖放大)	藍芽夜跑發光耳機	迷你充電寶
25公里賽事出發及回程路徑： 出發路線（黃色）：出學校後上耀興路入配水庫往康柏郊遊徑，出鰂魚涌樹木研習徑過柏架山道上金督馳馬徑往畢拉山道出，走畢拉山道馬路約1km轉左大潭郊野公園徑去陽明山莊方向，由陽明山莊入衞奕信徑上畢拉山去畢架山大風坳，轉右往大潭水塘然後轉左入柏架山上引水道，走入石屎路經過幾個電塔然後入攔路轉左上野豬徑回大風㘭 回程路線（藍色）：落柏架山道往鰂魚涌方向，然後轉右入漁農自然護理署鰂魚涌管理站石碑，入康柏徑入口走回學校，沿路設有指示。			可按上圖放大

NOVA Trail Race 助苗跑山賽 2018 － 奬項

男子及女子組25km公開賽

1. 新經緯贊助
   冠軍：Osprey背囊及水袋
   亞軍：Osprey背囊
   季軍：Osprey背囊
2. 第一至第八名有獎杯乙份
3. 活力健康產品有限公司送出
   第一至第八名健康產品乙份

男子雙人組25km公開賽

1. Coxell Digital Limited贊助
   冠軍:運動腰包(毎位乙份)
   亞軍:運動腰包(毎位乙份)
   季軍:運動腰包(毎位乙份)
2. 第一至三名有獎杯乙份
3. 活力健康產品有限公司送出
   第一至三名健康產品乙份

女子雙人組25km公開賽

1. Coxell Digital Limited贊助
   冠軍:運動腰包(毎位乙份)
   亞軍:運動腰包(毎位乙份)
   季軍:運動腰包(毎位乙份)
2. 第一至三名有獎杯乙份
3. 活力健康產品有限公司送出
   第一至三名健康產品乙份

男女混合雙人組25km公開賽

1. Coxell Digital Limited贊助
   冠軍:運動腰包(毎位乙份)
   亞軍:運動腰包(毎位乙份)
   季軍:運動腰包(毎位乙份)
2. 第一至三名有獎杯乙份
3. 活力健康產品有限公司送出
   第一至三名健康產品乙份

男女子15km

1. The Overlander贊助
   冠軍$1000 Salomon Footwear coupon 乙份
   亞軍$800 Salomon Footwear coupon乙份
   季軍 $600 Salomon Footwear coupon
2. 第一至三名有獎杯乙份
3. 活力健康產品有限公司送出
   第一至三名健康產品乙份

May 25th, 2018 | Category: Activities | Comments Off